Rencontre de chants traditionnels italiens

Du 23/06/2023 10h au 29/06 23h

36 rue Cap del Mas 30120 Rogues
34520 Saint-Maurice-Navacelles
France

Prix : entre 500 et 700€ maximum

Réservation conseillée

Commenter Partager

Programme

RENCONTRE DE CHANTS TRADITIONNELS ITALIENS

Voyage dans le chant italien de tradition orale

Le Calendrier chanté ou Le rythme des saisons et du temps qui passe....

Du vendredi 23 au jeudi 29 juin à Madières - dans les Cévennes

Avec Anna ANDREOTTI & Margherita TREFOLONI

ON CHANTE QUOI ?

Anna et Margherita vous transmettront un répertoire de chants choisis autour des saisons et des ses rituels dans le chant italien de tradition orale. Comment la notion du temps était vécue, organisée dans les sociétés paysannes, montagnardes et maritimes de la péninsule italienne, comment le temps était chanté, ritualisé jusqu’à l'arrivée de la grande industrialisation et de l'ère du ‘tout, tout de suite’. Quelles traces survivent et quels messages transportent. Befane, Pasquette, Carnavales, Mai, Passions, Corpus Domini, Assumptions, vendanges, cueillette des olives, Les Morts, l’Immaculée, l'Avent, Noël.... entreront en résonance avec la vallée de la Vis qui doit en avoir vu et entendu de belles !!!!

COMMENT ÇA SE PASSE ?

Le matin :

Technique vocale appliquée au chant traditionnel italien.

L’après midi :

– Présentation, à travers l’écoute de bandes originales, des diverses façons de chanter en Italie (du nord au sud, du sud au nord, en passant par les îles...)

– Apprentissage des modes de la tradition orale italienne (monodique et /ou polyphonique) – Chaque chant sera replacé dans son contexte (lieu du collectage, date de l’enregistrement, traduction)

Selon les désirs et l’avancée de l’apprentissage des chants, nous proposerons des moments de travail vocal en petit groupe.

Un concert à la fin de la rencontre est envisagé le soir du jeudi 29 juin dans la salle de fête de Madières.

À moitié du séjour : un jour de découverte, de balade et pique-nique sera proposé pour que vous puissiez profiter de la Vallée de la Vis !

Si cette aventure vous intéresse, réservez vite votre place, si possible avant le 1er mai car nous devons bloquer les 2 gîtes ...et... les places sont limitées ! ! !

Par @mail : lamaggiante@gmail.com ou
Par téléphone : 06 01 80 43 27

Après votre confirmation par e-mail vous remplissez la fiche jointe et vous la renvoyez au plus vite* avec le talon témoignant du virement ou le chèque d’acompte

Pour toute question sur le déroulement du stage, contactez-nous par téléphone:

Anna Andreotti - 06 01 80 43 27

Ingrid Perez - 06 56 68 17 39

Margherita Trefoloni - 06 33 98 24 66

Alice Bonhomme - 06 72 13 50 42

ou par mail : lamaggiante@gmail.com

N'hésitez pas à nous contacter pour en savoir plus !!!!

*Date limite des inscriptions le 1er juin au soir !!!!

Rejoignez nous sur :

Facebook : https://www.facebook.com/lamaggese2

Instagram : https://www.instagram.com/laciemaggese/

Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCx-zrv_wmJAMqhwO8KAlL8Qfa