Total Festum, Feu de la St Jean

De 16h à 18h30 : initiation au Tambourin par un éducateur diplômé d’Avenir Narbonne Olympique Tambourin.

Iniciacion al Tambornet per un educator diplomat de l'ANOT.

De 17h30 à 18h15 : Initiation à la langue occitane par Lo Cercle occitan de Narbona. Un atelier tout public pour apprendre en s’amusant !

Iniciacion a la lenga Occitana pel Cercle Occitan de Narbona. Un talhièr per totes per aprene en s'amusar !

De 18h30 à 19h15 : concert jeune public d’Humpty Dumpty. Sound system jamaïcain mixé aux comptines occitanes, il s’agit d’un concert interactif destiné aux 5-12 ans, tot en òc !

Concert pels joves d'’Humpty Dumpty Sound system jamaïcan mesclat a las comptinas occitanas, s'agís d'un concert interactiu pels 5-12 ans, tot en òc !

De 19h30 à 20h30 : repas (plat traditionnel occitan) avec animation musicale.

Repais (coisina tradicionala occitana) amb animacion musicala.

De 20h30 à 22h : Concert/balèti avec Les Sulfateurs Occitans. Né de la rencontre entre la musique trad et la musique rock, ce groupe revisitera les grands classiques de la musique occitane à la flûte, haut-bois, sac de graines, cornemuse, guitare électrique et percussions. Une maîtresse de danse sera présente pour mener le bal et entraîner avec enthousiasme les danseurs débutants.

Concert/balèti amb Los Sulfators Occitans. Nascut d'un rescontre entre la musica trad e la musica rock, aqueste grop torna visitar los classics de la musica trad a la flaüta, al graile, sac de gemecs, bodega, guitara electrica e percussions. Una menaira animarà lo bal e encaminarà los dançaires  de tot nivèl dins un vam tarrible .

22h : Grand feu de la St Jean, mené par William Delfour.

Grand fuòc de la San Joan, menat per William Delfour.

Mais aussi, sur place de 16h à 20h30 

Mas tanben, sus plaça de 16o a 20o30:

• Espace de jeux traditionnels en bois

Espaci de jòcs tradicionals de fusta

• Exposition du CIRDOC : « Mai lèu, mai naut, mai fòrt : les sports traditionnels, un patrimoine vivant »

Mòstra del CIRDOC « Mai lèu, mai naut, mai fòrt : les sports traditionnels, un patrimoine vivant »

• Stand d’articles occitans (par le Cercle Occitan Narbonnais)

Estand de venda d'articles occitans (pel Cercle Occitan Narbonés)

• Espace Buvette et restauration par l’association l’Echo de la granhota

Espaci per beure e manjar per l'associacion l'Echo de la granhòta

• Animation par Radio Lengadoc

Animacion per Radiò Lengadòc