Festival Le Son Continu

Programme

PROGRAMMATION LE SON CONTINU 2018

Dans le parc, tous les jours : 

Le salon de lutherie. 150 de luthiers de toute l’Europe

Des animations. Tout au long de la journée, présentation des instruments par les luthiers, concours instrumentaux, des prestations d’élèves des conservatoires et écoles de musiques traditionnelles des alentours, déambulations impromptues, des « bœufs »… 

Des parquets de danse.

Quatre parquets de jeu libre disponibles à toute heure pour les danseurs et musiciens. 

Les ateliers de danse

Jeudi 12 Juillet à 14h00 - La Pommeraie : Jean-Jacques Lecreurer accompagné d’Anne Rivaud (accordéon diatonique) et Alexandra Lacouchie (violon) - Répertoire du Limousin

Vendredi 13 Juillet 11h00 - Cour du château : Bohas Orchestra avec Jordan Tisner (Chant, Tambourin à Cordes) et Martin Lassouque (boha) – Répertoire de Gascogne

Vendredi 13 Juillet 16h00 - La Pommeraie : Folklow me - Mazurka valse 

Samedi 14 juillet 11h00 - Cour du château : Les quatre saisons – Bal pour toute la famille

Samedi 14 juillet 16h00 - La Pommeraie : Thierry et Patricia Bouffard - Bourrées du Centre-France

Dimanche 15 juillet 11h00 - La Pommeraie : Renouveau de la danse Auvergne

Les concours

Vendredi 13 Juillet à 11h00 à La Pommeraie : Concours solo vielle et cornemuse

Samedi 14 juillet à 11h00 à La Pommeraie : Concours petites formations

Une scène participative sonorisée avec parquet dans la cour du château.

Des bals l’après-midi et la nuit, Le son continu offre son plus beau cadre aux danseurs et groupes de musique à danser ; la cour d’honneur du Château. Sur la scène participative sonorisée, se succèdent de jour comme de nuit, des formations reconnues ou en devenir, venues partager ce moment de fête avec vous. Plus de 30 heures de bal en quatre jours, un parquet géant, un espace de repos dominant la campagne berrichonne, amis danseurs vous êtes gâtés…

Les conférences :

Jeudi 12 Juillet 16h00 - Salle du château : Patrick Burbaud : Archéo-musicologie appliquée à la Boha

Vendredi 13 Juillet 16h00 - Salle du château : Solange Panis : de Pierre à Solange Panis, une si belle danse… (avec la participation de Julien Barbances et Johan Chenet, violonistes) Une création originale Ciclic-Équinoxe, scène nationale de Châteauroux

Samedi 14 juillet 16h00 - Salle du château : Marie-Barbara Le Gonidec, Gilles Kermarc, Laurent Bigot - Les Binious de la Grande Guerre

Dimanche 15 juillet 14h00 - Salle du château : Michel Lemeu - Danguy, qui étiez-vous ? La vielle à roue

LES CONCERTS ET BALS PROGRAMMES

Jeudi 12 Juillet – Concert de 21h00 – 1ère partie

Monde de bohas (Gascogne)

Honneur à la boha, cornemuse des landes de Gascogne avec ce concert où sera représenté tout ce que l’Aquitaine compte comme amoureux de cet instrument. Tout cela placé sous la baguette de Jacques Baudoin.

Jeudi 12 Juillet – Concert de 21h00 – 2ème partie

Galandum Galundaina (Portugal)

Un répertoire hérité du patrimoine traditionnel des terres de Miranda (nord du Portugal), avec un groupe constitué de quatre multi-instrumentistes. Paulo, João et les frères Méirinhos se sont rencontrés autour des sons de la cornemuse, de la flûte et des tambours des anciens !

PAULO PRETO voix, vielle, gaïta,  dulçaina, flute pastorale, tambours - PAULO MEIRINHOS voix, tambours, rabel, gaïta, orgue de barbarie, castagnettes, tambourins ALEXANDRE MEIRINHOS voix, tambours et percussions - JOÃO PRATAS voix, flûtes, tambourins, charrascas

Jeudi 12 Juillet - Bal de minuit - Cour du château : Longskateurs (Centre-France), Boys Band Berrichons (Berry)

Vendredi 13 Juillet – Concert de 21h00 – 1ère partie

Trio Euphrasie (Chant - Berry)

Trois voix bien timbrées chantent a capella, en polyphonie, polyrythmie ou monodie, le répertoire d'Euphrasie Pichon, chanteuse collectée en bas Berry, fait d'histoires drôles, tragiques et poétiques. Elles dansent à la voix ou au son des pieds et des mains, des fragments de bourrées, rondes, et d'autres inventions à partir de pas traditionnels. Les pauses sont emplies du son et des mots d'Euphrasie diffusés sur scène.

SOLANGE PANIS, MARGAUX PASQUET et ELODIE SUAREZ voix - Mise en scène BARBARA BOICHOT - Mise en lumière ERIC PICHONNET - Traitement des sons LEO PETOIN - Costumes MARGAUX PASQUET - Arrangements vocaux ELODIE SUAREZ - Chorégraphies et agencements des danses SOLANGE PANIS

Vendredi 13 Juillet – Concert de 21h00 – 2ème partie

 Carte Blanche à Julien Desailly (Massif central)

Le uilleann piper Julien Desailly regroupe trois de ses formations pour un concert en perpétuel mouvement. A Spurious Tale, Hexagonal Pipers Club et Mafila Ko sont des groupes aux orientations musicales multiples, allant de la musique irlandaise à celle d'Afrique de l'Ouest sans ménagement, sautant d'un ensemble kora - contrebasse - banjolélé à un duo de uilleann pipes sans davantage de précautions. Une soirée qui s'annonce imprévisible !

Vendredi 13 Juillet - Bal de minuit - Cour du château : Duo Rivaud-Lacouchie (Limousin), Bal O’Gadjo (Bal sans frontières)

Samedi 14 juillet – Concert de 21h00 – 1ère partie

 San Salvador (Chœur populaire – Massif Central)

San Salvador n’est pas un concert de musique d’îles lointaines... San Salvador c’est un concert radical chanté à six voix, deux toms, douze mains et un tambourin. Alliant l’énergie et la poésie brute des musiques populaires à une orchestration savante, le concert est l’alchimie subtile d’harmonies vocales douces et hypnotiques sauvagement balayées par une rythmique implacable.  A la croisée de la transe, d’un chœur punk et de constructions math-rock ; dansant et chaleureux ; hyper-rythmiques et haletant.

THIBAULT CHAUMEIL voix et tom bass - EVA DURIF voix et mains - GABRIEL DURIF voix et tambourin MARION LHERBEIL voix et tom bass - LAURE NONIQUE DESVERGNES voix, cymbales de défilé miniature et grosse caisse

Samedi 14 juillet – Concert de 21h00 – 2ème partie

 Trio Petrakis / López / Chemirani (Musique Méditerranéenne)

Ce trio est la rencontre de 3 virtuoses de la nouvelle génération des musiciens traditionnels méditerranéens. Tous trois issus de cultures dans lesquelles la tradition musicale est restée forte, ils ont su tout en mûrissant leur propre approche de ces musiques traditionnelles, s’enrichir d’autres courants musicaux, d’autres traditions

STELIOS PETRAKIS Cretan lyra, Cretan laouto - EFRÉN LÓPEZ vielle, rabab, guitare fretless, kopuz, laouto - BIJAN CHEMIRANI zarb, bendir, daf

Samedi 14 juillet - Bal de minuit - Cour du château : Manigale (Bal poitevin), Moizbat’(Groove Agricole En Périgord)

Dimanche 15 juillet – Concert de 17h30 – 1ère partie

Arquebuse (Centre-France)

On retrouve dans la recette d’ARQUEBUSE les épices des musiques des monts d’Auvergne comme la puissance de celles des grandes plaines du Centre France, les mélismes méridionaux des sauvages violons de l’Artense comme l’impeccable efficacité des duos vielles-cornemuses des « maîtres sonneurs » que décrivit George Sand, le tout porté par une rythmique solide, un groove tourbé aux harmonies liquoreuses et aux arômes funkédéliques. De quoi ravir tous les amateurs de musiques et danses traditionnelles.

DAVID BOIRAT cornemuses 20p et 23p, chant - PIERRE-YVES CLEMOT wurlitzer, harmonium, chant - CLEMENCE COGNET violons, chant - JEAN-MARC DUROURE basse, contrebasse - JEROME LIOGIER-ELSENER vielle alto, chant - MARJORIE STEPHANY accordéons diatoniques, chant

Dimanche 15 juillet – Concert de 17h30 – 2ème partie

Northern Company (Ecosse)

Mêlant des influences classiques et jazz dans un repertoire d’airs traditionnels ou plus contemporains, Northern Company est un groupe venant d’Ecosse et du nord de l’Angleterre. Grâce à l’apport musical de chacun des membres, ils ont su trouver leur son ce qui leur a permi de remporter le Danny Kyle Award en 2016 au Celtic Connections music festival.

NIAMH BOADLE chants, bodhran - SAM MABBETT accordéon - SCOTT TURNBULL guitare -  MICHAEL BIGGINS piano - SCOTT MARTIN violon - ERYN RAE violon

Dimanche 16 juillet 19h30 – Grand bal de clôture – Cour du château : Naragonia Quartet (Belgique)

À l’issue du bal de clôture, la fête se poursuivra en acoustique jusqu’au petit matin…

LES TARIFS (par personne)

Accès parc : 5€

Accès parc + concert  Tarif plein : 18€  Prévente : 15€

Accès camping forfaitaire : 5€

Pass festival + camping  Tarif plein : 65€  Prévente : 50€

Début des préventes le 2 avril jusqu’au 30 juin inclus

  (Paiement sécurisé)

http://www.lesoncontinu.fr/reservez-en-ligne/