Du au
ArsPrix : 50 euros (prévente)
Buvette : oui
Restauration : oui
Réservation conseillée
PROGRAMMATION LE SON CONTINU 2016
Dans le parc, tous les jours :
Le salon de lutherie. 130 de luthiers de toute l’Europe
Des animations. Tout au long de la journée, présentation des instruments par les luthiers, concours instrumentaux, des prestations d’élèves des conservatoires et écoles de musiques traditionnelles des alentours, déambulations impromptues, des « bœufs »…
Des parquets de danse.
Quatre parquets de jeu libre disponibles à toute heure pour les danseurs et musiciens.
Les ateliers de danse
Jeudi 14 Juillet à 14h00, La Pommeraie : bourrée deux temps, danses en chaîne et quadrille 1900 avec Amaury Babault, musique : Face à Phasmes, Lucien Pillot, vielle et Joanny Nioulou, cornemuse
Vendredi 15 Juillet 11h00, Cour du château: bourrée trois temps du Haut-Berry, variantes de pas, déplacements, attitudes, styles, par Berry plage: Laurent Fosset, vielle - Philippe Duval, flûte - Eric Cantin, accordéon
Vendredi 15 Juillet 15h30, La Pommeraie : bourrées 3 temps de Haute-Loire avec Armand Sauret, musique : Lou Cin Djaï, Florent Paulet: Accordéon diatonique, chant - Lucien Pillot: Vielle à roue, chant - Arnaud Bibonne: Boha, chant - Antonin Duval: violon
Samedi 16 juillet 11h00, Cour du château : variantes et figures de Scottish et Polka avec Micheustef - Stéphan Kohn, Micheline Neujean - Valentin Barray, Piano - Yana, voix
Samedi 16 juillet 15h30, La Pommeraie : variantes et figures de Valse et Mazurka avec Micheustef
Dimanche 17 juillet 11h00, La Pommeraie : Atelier danses de bal
Les concours
Vendredi 15 Juillet à 11h00 à La Pommeraie : Concours solo vielle et cornemuse
Samedi 16 juillet à 11h00 à La Pommeraie : Concours petites formations
Une scène participative sonorisée avec parquet dans la cour du château.
Des bals l’après-midi et la nuit, Le son continu offre son plus beau cadre aux danseurs et groupes de musique à danser ; la cour d’honneur du Château. Sur la scène participative sonorisée par nos amis du Chnut, se succèdent de jour comme de nuit, des formations reconnues ou en devenir, venues partager ce moment de fête avec vous. Plus de 30 heures de bal en quatre jours, un parquet géant, un espace de repos dominant la campagne berrichonne, amis danseurs vous êtes gâtés…
Les conférences :
Jeudi 14 Juillet 17h00, Salle du château : La cabrette, une histoire probable, conférence d’André RICROS
Vendredi 15 Juillet 17h00, Salle du château : La vielle, c’est contemporain !, rencontre avec Laurence Bourdin
Samedi 16 juillet 17h00, Salle du château : Du folklore au trad. « c’est quand qu’on va où » rencontre avec Christian Pacher
Dimanche 17 juillet 15h30, Salle du château : L’accordéon, quelle histoire, conférence de Philippe Krümm
LES CONCERTS ET BALS PROGRAMMES
Jeudi 14 Juillet – Concert de 21h00 – 1ère partie
THE SAVAGE PRUNES (Royaume Uni)
Lauréat LSC du concours solo en 2014 et petite formation en 2015, Callum Armstrong ne pouvait en rester là. Il revient cette année pour un vrai concert. Ce britannique surdoué invente un nouveau concept sur le small pipes écossais et ouvre ainsi un nouveau champ d'exploration musicale. Entouré de deux virtuoses, il nous propose une découverte étonnante de ses cornemuses d'outre-Manche aux arrangements subtils et d'une grande créativité.
Callum Armstrong: small pipes, border pipes -George Pasca : violoncelle - John Francis Goodacre: English bagpipes
Jeudi 14 Juillet – Concert de 21h00 – 2ème partie
CORDOFONIC (France)
Cordofonic est un quatuor "alternatif" qui mêle musiques de traditions, d'improvisation et d'écriture, aux accents délicats ou rugueux. Leur musique apporte un concert singulier de constructions sonores autour d'un répertoire et d'une instrumentation originales. L’influence des musiques de la terre est bien là avec la créativité toute aérienne d'un quatuor atypique.
Marie Mazille : violon, nyckelharpa - Frédéric Baudimant : violon, violon ténor - Stéphane Arbon : contrebasse - François Breugnot : violon, violon ténor, chant -Invité : Alain Bruel : accordéon chromatique
Jeudi 14 Juillet - Bal de minuit - Cour du château : Mister Klof
Vendredi 15 Juillet – Concert de 21h00 – 1ère partie
TOC TOC TOC (Auvergne, Alpes, Aoste)
Ces trois musiciens composent une musique unique, influencée par le « trad européen » : la couleur sera celle des ponts qu'ils construisent entre l'Auvergne et les Alpes. Les chansons et la voix d’Anne Lise Foy sont toutes en nuances, douceur, joie et émotion. Cet ensemble, avec la virtuosité de ces trois complices, vous happe dans son univers pour un voyage de pur plaisir.
Vincent Boniface : cornemuse, clarinette - Anne-Lise Foy : chant, vielle à roue - Stéphane Milleret : accordéon diatonique
Vendredi 15 Juillet – Concert de 21h00 – 2ème partie
HAMON MARTIN QUINTET (Bretagne)
Ce quintet nous emmène en Haute-Bretagne. La combinaison chants et instruments est une vraie merveille. La voix de Mathieu Hamon est profonde et sincère, elle est résolument ancrée dans ses racines. Le chant est porté par une instrumentation de très haut niveau avec une énergie redoutable et une pointe d'exotisme oriental. L'improvisation n'est pas absente, l'imagination non plus.
Mathieu Hamon : chant - Erwan Hamon : bombarde, flûte traversière en bois - Janick Martin : accordéon diatonique - Ronan Pellen : cistre - Erwan Volant : basse - Invité : Prabhu Edouard, tablas
Vendredi 15 Juillet - Bal de minuit - Cour du château : Double Double
Samedi 16 juillet – Concert de 21h00 – 1ère partie
LE PROJET SCHINEAR (Musique métissée)
Le Projet Schinéar propose une musique du monde radicalement contemporaine et rugueuse où se mêlent Balkans, Moyen-Orient et Asie, musiques traditionnelles et énergie rock. C’est un laboratoire de rencontre et d’expérimentation autour des musiques traditionnelles du monde ou se crée l’espace d’un concert, un moment musical, un moment tout court, un territoire… le Schinéar.
Li’ang Zhao Erhu : violon traditionnel chinois - Maxime Vidal : guitare, percussion, voix infra-basse - Denis Spriet : Accordéon, compositeur - Invités : Xavier Marquis, clarinette - Nicolas Didier, percussions
Samedi 16 juillet – Concert de 21h00 – 2ème partie
CIAC MACHINE (Poitou, Centre-France)
Voici la rencontre prometteuse de la délicate puissance de Ciac Boum, ancrée dans son terroir poitevin et de l'énergie toute en finesse de La Machine, aux tentations de voyage toujours renouvelées. Deux univers originaux et deux voix singulières se côtoient et s’allient pour nous entrainer dans la redécouverte des cultures populaires et du répertoire collecté du Poitou et du Centre-France.
Gregory Jolivet : vielle à roue, chœurs - Jean-Laurent Cayzac : contrebasse, cello, chœurs - Marc Riou : percussions, chœurs - Julien Barbances : chant, cornemuse, violon - Christian Pacher violon, accordéon diatonique, chant - Julien Padovani accordéon chromatique - Robert Thébaut : guitare et violon
Samedi 16 juillet - Bal de minuit - Cour du château : Novar
Dimanche 17 juillet – Concert de 17h
FOLKESTRA Y FOLKORO (Italie)
Les frères Bottasso et Pietro Numico sont les créateurs de cet ensemble de musique traditionnelle, savant mélange de chants et musiques issus du Piémont, de la Ligurie, de Toscane, admirablement orchestrés et servis par une armada d'instruments (vielle, accordéons, cornemuses, mandoline, flûtes, saxophones, clarinettes, tambours, guitare et basse). Cinquante musiciens interprètent et chantent des compositions originales et des traditionnels italiens, avec des accents jazz et rock.
Simone Bottasso : accordéon Nicolò Bottasso : violon Pietro Numico : Chef de cœur, piano Et l'école de musique Folkestra y Folkoro de Bricherasio
Dimanche 17 juillet 19h30 – Grand bal de clôture – Duo Bottasso
Les frères Bottasso, Nicolò (violon) et Simone (accordéon diatonique), proposent un répertoire bâti autour de leurs propres compositions et de réinterprétations des standards trad'. Le duo est toujours à la recherche d'un compromis entre la délicatesse de leurs instruments et l'énergie explosive qui ne manque jamais à ces deux jeunes musiciens. Tout cela est combiné avec la complicité de ces deux frères, liés par le désir de maintenir l'évolution de la tradition de leur patrie.
À l’issue du bal de clôture, la fête se poursuivra en acoustique jusqu’au petit matin…
LES TARIFS (par personne)
Accès parc : 5€
Accès parc + concert du soir 14, 15 et 16 juillet Tarif plein : 18€ Prévente : 15€
Accès parc + concert après-midi 17 juillet Tarif plein : 15€ Prévente : 13€
Accès camping forfaitaire : 5€
Pass festival + camping Tarif plein : 65€ Prévente : 50€
Prévente jusqu’au 30 juin inclus
https://www.weezeven.../le-son-continu (paiement sécurisé)
Commentaires