Erms "Indians"

Vendredi 24 juin, CAZALIS – concert 10€ / abonnement 24 + 25 juin (Joan Francés Tisnér) 12€

19h00, mairie : « Une histoire occitane », documentaire de Jean-Pierre Vedel (52m, 2015) Produit par Marmita Films, en co-production avec France 3 Languedoc-Roussillon, avec le soutien du CNC, de la Région Midi-Pyrénées, de la Région Aquitaine/Agence Ecla.

Ce documentaire évoque l’histoire de la chanson occitane : d’abord contestataire, et emblématique des grands combats sociaux qu’a connu le pays occitan dans les années 60 et 70 ; puis symbole d’une recherche d’identité régionale et musicale dans les années 80 et 90 ; et enfin devenue citoyenne. Elle s’est ouverte sur le monde et s’est enrichie au contact des autres musiques.

Trois générations de chanteurs, trois époques, trois publics.

Avec notamment Bernat Combi.

20h30 : auberge espagnole

22h00, salle des fêtes : Erms « Indians » (Bernat Combi, Philippe Sourrouille, Jacky Patpatian)

Bernat Combi : chant, percussions. / Philippe Sourrouille : accordéon, synthétiseur, clavier / Jacky Patpatian : guitare électrique

Indians ? Indiens ? Les derniers locuteurs natifs de l’occitan ne le sont-ils pas quelque peu ? Agonie d’un monde, d’une mythologie, d’une culture, d’une langue… Les Limousindiens semble voués à disparaître, comme les bisons des grandes plaines américaines. A travers un chant de montagnards insoumis, un blues de la fin des temps, un poème graffiti scandant les blessures du monde, des textes de Marcelle Delpastre ou de Crazy Horse, Erms s’attache à raviver les braises d’une mémoire pour demain.

D’après les textes de : Marcela Delpastre, Pau-Lois Granier, Jan dau Melhau, Serge Pey, Dylan Thomas, Nâzim Hikmet, Edouard Glissant, Paroles sages d'Amérindiens : Crazy Horse et Chief Seattle…

Production Limouz'art Productions. Ce spectacle a été co-produit par les Nuits Atypiques qui ont accueilli le groupe en résidence de création à Captieux du 30 mars au 5 avril 2015.

Les Nuits Atypiques, du 24 juin au 16 juillet en Sud Gironde

programme complet sur 

www.nuitsatypiques.org