stage Chant traditionnel et médiéval en langue d'oc et italien

STAGE DomNa
chansons médiévales et traditionnelles
en langue d'oc et italien

TOURS, Arcades Institute

dimanche 15 novembre
10h-12h / 14h-16h

Domitille Vigneron - chant, vièles à archet
Nora Tigges - chant, tambour sur cadre

(à noter : concert par les 2 musiciennes à la suite à 18h « DomNa - chansons de femmes »)

Nora Tigges et Domitille Vigneron vous invitent à venir découvrir ou approfondir avec elles ces chansons en langue d'oc et italien, médiévales et traditionnelles :
chants de troubadours et laudes italiennes, chansons traditionnelles d'Occitanie et d'Italie.
Monodies, chants responsoriaux, polyphonies improvisées.Stage à destination de chanteurs, lecteurs ou non, tous niveaux.Travail dans une dynamique de transmission orale.
Un livret sera fourni avec les textes ainsi que les manuscrits pour les chants médiévaux (troubadours, laudes italiennes).
Quelques extraits du stage seront chantés par les stagiaires qui le souhaitent à l'issue du concert DomNa « chansons de femmes » donné par les deux musiciennes à 18h.

Arcades Institute 8 Place de la Monnaie Tournois, 37000 Tours
Maximum 20 participants.
Participation pour le stage: 45€

renseignements et inscriptions : arcades.institute@orange.fr 02 47 66 25 65
http://www.arcades-institute.fr/15-novembre-stage-domna.html
www.arcades-institute.fr www.facebook.com/duoDomNa

Biographies :
Domitille Vigneron chante en s’accompagnant à la vièle à archet, avec une prédilection pour le répertoire des femmes-troubadours. Elle est cofondatrice en 2006 de Flor Enversa (www.flor-enversa.com), ensemble qui se consacre aux chants de troubadours des XIIe et XIIIe siècles (parution de trois disques), avec un travail de recherche en archéo-lutherie sur les instruments de cette époque. Elle réalise ainsi elle-même ses instruments et cordes.
Elle a joué et enregistré au sein de nombreux ensembles, dans des répertoires du Moyen Age à l’époque baroque, tant à la vièle à archet, à la flûte à bec qu’au violon baroque, avec les ensembles Perceval, Diabolus in Musica, Troubadours Art Ensemble, La Simphonie du Marais, La Grande Écurie.
Elle est diplômée du CNSM de Paris (écriture), du CNR de Douai et titulaire du Diplôme d’Etat d’enseignement de la musique ancienne.

Nora Tigges, chanteuse soprano italienne, est par ailleurs passionnée par les répertoires. Elle est fondatrice de La Contraclau (musique médiévale), et collabore régulièrement avec Lucilla Galeazzi dans les ensembles Ternavocale et Vocidoro. Comme soliste au sein de différentes formations et compagnies théâtrales, elle a participé à de nombreux festivals, Londres, Amsterdam, Rome…
Elle est membre de la compagnie Hora Decima avec laquelle elle a recréé la plus ancienne Passion italienne datant du XIIIe siècle.
Elle est docteur en philologie romane italienne, avec une thèse de doctorat sur les chants médiévaux pour voix de femmes.