Trad en Fête - 33e édition

TRAD EN FÊTE - 33è édition à La Grange Rouge (La Chapelle-Naude, 71500)

Cette année le vendredi soir,

Ouverture du site à 20h pour que chacun puisse s’installer et casser la croûte…

21h : carte blanche à ROMAIN MARCHAND 
Danseur et musicien au sein de l’ensemble d’arts et traditions populaires Arcadanse depuis plus de 15 ans, Romain est un passionné de danses et musiques traditionnelles de tous horizons, et de Bresse en particulier. C’est par imprégnation, en sillonnant les bals traditionnels de France qu’il parfait sa connaissance du milieu. Guitariste et accordéoniste, vous pouvez l’entendre en bal dans les Sumos Torrides ou en spectacle avec Arcadanse.
La soirée commencera par une création montée pour l’occasion, avec des amis du groupe Arcadanse. Ensuite viendront les Sumos Torrides, dans sa formule habituelle : énergie,

complicité et folie au service de la danse et du plaisir partagé.
« Un qualia est une sensation ou un ressenti qu’on ne peut connaître sans expérience directe, qu’il faut avoir vécu pour le définir. Qualia, c’est aussi le nom de la 2è création de cette carte blanche. L’occasion pour Romain de réunir les musiques bressane et auvergnate dans une ambiance sombre et transcendantale, une façon d’en ressortir la substance restante après les années de dilution dans le collectage. Il sera accompagné de 3 musiciens, Romain Bourgeois, Loïc Etienne et Jacques Puech, qui seront rejoints pour quelques morceaux chantés par Louison Méhu. »                  Romain Marchand.

le samedi

-10h-12h : ateliers instruments (Détours de Bresse, slow sessions irlandaises « reels »,  découverte des instruments traditionnels vielle à roue – cornemuse – accordéon diatonique).

-12h : Concert avec Les Marlotines, trio vocal

-13h : Balapéro avec AKAN

14h-19h : ateliers Danses : 
Marathon de rondes chantées, bourrées chorégraphiées, danses des Balkans, danses d’Israël, danses de Savoie… Mais aussi : contredanses anglaises, danses collectives d’Angleterre, scottish highlands, scottish ceilidh, sean nos et irish set dancing.
18h : P’tit bal avec CELTI TRAD

A 19h, les Musiciens de la Zinzinerie et les Danseurs de la Panacée vous entraîneront dans une folle déambulation sur le site… Atelier de 14h à 16h pour celles et ceux qui souhaiteraient préparer les mouvements de foule et les musiques…

A 20h : Concert avec l’atelier régulier Détours de Bresse.

Dès 19h30 : début des bals … la danse et la musique coulent à flot, de grands bals folks sur quatre parquets :
Perché Poilus, RéBédjo, 3 Temps 2 Mouvements, Kwaga Band, Wallop, le Baluchon, les Zinzicoeurs, Roulez Galoche!, Bal’lurette, Alison Quartet, les Bourdons du Diable, Madoé, Bande de Vielles, R’Brez, Akan, Limonaire, Herbe Folle’k, Folkadanse, Le Bois de Lune, Vielles & Danses, Lisa & Co, Atelier de Musique d’ensemble de Fred Sonnery…

Et toute la nuit des boeufs, des sessions irlandaises…

le dimanche

-10h-12h : ateliers Danses : Ceili irlandais, Danses d’Israël, Danses du Piémont Italien.
-10h30-12h : ateliers instruments (slow sessions irlandaises « jigs », Session Cajun avec Gérard Riffiod, découverte des instruments traditionnels vielle à roue – cornemuse – accordéon diatonique).
-10h30-12h : Balade contée « Contes Facétieux ». Les Conteurs du Trequi invitent Sam Canarozzi, conteur professionnel.

De 12h à 15h : CONCERTS
-12h-12h30 : La Chansonnette – Chorale de St Usuge, direction : Georges Level.
-12h30-13h : Apéro-concert irlandais – participants des Slow sessions menés par Sylvain Surcin
-13h15-14h : Méli-mélodies, voyage vocal – Chœur de femmes de Beaune, direction : Nathalie Sanchez.
-14h-15h : Country Flavour – polyphonies country et guitare.

De 13h à 15h : ateliers Danses
Nicolas Largy fait chanter les Laridaine, Danses des Balkans, Contredanses Anglaises…

15h-16h : CONCOURS DE VALSES EXCEPTIONNELLES avec Dom & Lyz.
« Tous les collectages s’accordent à dire que la valse :
- c’est une danse à deux
- sur une musique à 3 temps
- ça tourne…
Mais comme dans toute transmission orale, il y a quelques exceptions…
Les danseurs les plus audacieux de Trad en Fête vont pouvoir confronter leurs connaissances de l’emblématique valse lors de ce grand concours emmené par Dom et Lyz. »                                                      Dominique Petetin et Elise Meneau.

-16h-17h : BAL avec LES COMMERES.
-17h-18h30 : CONCERT DE CLÔTURE avec AKSÄK FANFÄR.

——

Ateliers instruments et danse du week-end réalisés avec le concours précieux de :

Marie Michelard, Jean-Pascal Pin, Sylvain Surcin, Sylvestre Ducaroy, Irène Sixdenier, Gérard Riffiod, Jean Averly, Mylène Millereux, Annick Jagu, Mathias Ferber, Kevin Piquemal, Corentin Lefèvre, Dominique Petetin, Elise Meneau, la Panacée et la Zinzinerie, Renaud Lombard, Sylvie Huvier, Patrice Perdrisot, Trad Aulps Danse.

Trad en Fête c’est aussi des luthiers qui exposent leurs créations minutieuses tout au long du week-end :

Gilles Garneret (accessoires et anches pour cornemuse), Henri Renard (vielles à roue), Franck Chareyre (vielle à roue, bouzouki), Nicolas Henriot (vielles à roue, mandolines et bouzoukis), Aymerick Tron-Alvarez (ukulélés, charango, guitares), Jean-Claude Condi (nyckelharpa, violons), Daniel Patin (mediators ergonomiques), Eric Juilleret (flûtes), Gilles Reymond (tin whistles), Alain Mignot (accordéons Borelli).

HEBERGEMENT / RESTAURATION

Hébergement en camping sur le site pour le weekend : 5€ / véhicule, camping-cars acceptés. Douches et WC sur le camping.
Nuitée au gîte de groupe : 21€ / personne – Petit déjeuner (y compris pour les campeurs): 5€

Restauration 
Tout le week-end, un crêpier sera sur place pour vous proposer galettes salées et crêpes sucrées.
Un traiteur asiatique proposera également ses produits.
La Grange Rouge vous régalera enfin de ses tartes et quiches préparées par les bénévoles et cuites au four à bois traditionnel.
Il sera aussi possible de prendre des repas complets (assiettes végétariennes sur demande) préparés par nos soins au tarif de 10€, dans la limite de nos possibilités (priorité aux bénévoles et musiciens inscrits !)

TARIFS

Pass 3 jours : 15€ / 12€*
Pass 2 jours : 12€ / 10€*
A la journée : vendredi ou dimanche : 6€ / 4€* – samedi : 8€ / 6€*
*réduit pour adhérents Grange Rouge, – de 25 ans, demandeurs d’emploi, tradzonards.

ACCES 

·        A 5 km de Louhans (gare SNCF pour TER, ligne Dijon-Bourg en Bresse)

·        30 km de Chalon sur Saône et de Lons-le-Saunier (service de BUS – Buscéphale)

·        Dans un rayon d’1 à 2h : Lyon, Genève, Bourg-en-Bresse, Mâcon, Dijon, Besançon

·        Penser au covoiturage ! http://www.covoiturage.fr/,  http://www.covoiturage-libre.fr/