Chant grégorien - Polyphonies médiévales et corses sacrées

L'association Soni e Canti d'ARAUTOLI vous propose un stage dédié aux polyphonies sacrées médiévales et issues de la tradition corse du "cantu in paghjella".

Cette session propose un travail vocal autour d’un répertoire essentiellement sacré.

Ce stage s’adresse aux chanteurs désireux de découvrir la pratique du chant à cappella dans sa forme polyphonique corse dite "cantu in paghjella", l'objectif étant de vous présenter à la fois un plain chant issu du Graduel Romain ; une forme de polyphonie en faux-bourdon à 4 voix ; le Kyrie à quatre voix de la messe de Notre Dame (Guillaume de Machaut) ; une polyphonie à 3 voix de forme Corse en "cantu in paghjella" (Jean Etienne Langianni).

Cette session propose un travail vocal autour de ce répertoire dont le plain chant est le vecteur directeur et en lien avec notre projet de création d'une messe pour Saint-Theudère (commune de Saint-Chef) et le travail que nous poursuivons en région Nord Isère autour de l'apprentissage et de la transmission des répertoires anciens (Byzantin, Vieux Romain, Grégorien, Géorgien, Arabo-Andalous, Corse, Flamenco, etc.).

La pratique de ces chants sera abordée dans la perspective d’une transmission orale et de sa relation à l’écriture par la découverte de certaines formes de manuscrits.

PUBLIC

Hommes, femmes.

PRE REQUIS

Pratiquer le chant. Vouloir pratiquer d'autres styles, être curieux, être à l'écoute de l'autre et de soi.

La pratique du chant Grégorien et de l'ornementation modale sera un plus.

Une expérience du chant traditionnel et de l'apprentissage par l'oralité sera un plus.

PROGRAMME

A travers la découverte ou l’approfondissement de ces répertoires liturgiques anciens ou récents, d’une grande richesse artistique, ce stage a pour objectif de permettre aux chanteurs de différentes formations d’enrichir leur pratique vocale et leur écoute en expérimentant la qualité et l’efficacité de ces répertoires. Le travail d’interprétation sera donc associé à des explications autour de la technique vocale en relation avec cette pratique du chant à cappella dans lequel les notions de résonance, de conduction et de clarté de la parole sont essentielles.

D'un point de vue pédagogique, on abordera :

• le phrasé (la relation du texte et de la musique).

• la structure de la mélodie (tétracorde).

• les modes et la valeur relative de ses degrés.

• l'utilisation du rythme de la psalmodie.

Programme (apprentissage ou approfondissement) :

1 – O GLORIOSA (4 voix)

(Faux-bourdon, « manuale choricanum » Corse - 1649)

2 – GRADUEL (1 voix, 1 ison)

des saintes reliques de Saint-Theudère

Issue du Graduel Romain à l'usage du Diocèse de Grenoble (1868)

(Projet « Messe pour St-Theudère », commune de St-Chef)

3 – KYRIE DE MACHAUT (4 voix)

(Messe de nostre dame de Guillaume de Machaut – XIVe)

4 – SANCTUS (3 voix, dans la forme « Cantu in paghjella »)

Issue du Graduel Romain à l'usage du Diocèse de Grenoble (1868)

(Projet « Messe pour St-Theudère », commune de St-Chef – Création JE Langianni)

INTERVENANT

Jean Etienne LANGIANNI

Compositeur ; pédagogue confirmé ; professionnel du chant corse (Ensemble TAVAGNA), grégorien

et vieux -romain (Ensemble ORGANUM de Marcel PERES, SERAPHICA).

La Missa Sancti Joannis, Messe Corse à Saint Jean, est une composition actuelle tout à fait originale

de Jean-Etienne LANGIANNI, qui puise son inspiration à la fois dans la messe grégorienne cunctipotens genitor Deus, utilisée pour les fêtes solennelles, dans la polyphonie médiévale, et dans

les plus authentiques pratiques d’harmonisation du chant traditionnel corse.

MOYENS PEDAGOGIQUES MIS A DISPOSITION

Salle équipée.

Dossier pédagogique (tablatures, textes, traductions, fichiers audio, fond sonore et collectage).

INSCRIPTION

Date limite d'inscription : 15 janvier 2015

16 personnes maximum [1].

[1] Les inscriptions sont effectives dès réception du paiement et du bulletin.

Horaires : 10-18H dont 1 heure de pose déjeuner.

14 heures de pédagogies

ACCUEIL

Horaires : 9H30

Lieu de résidence :

Accueil par Marc et Valérie MARIDAT au " gite-domaine-des-plagnes "

1097 chemin du Bonheur, les Plagnes - 38460 Saint-Hilaire-de-Brens

http://domainedesplagnes.designblog.fr

FRAIS PEDAGOGIQUES

Forfait par personne pour les 2 journées* : 110 € [2] [3].

Informations : Soni e Canti d'ARAUTOLI – 078 12 77 635 - arautoli@gmail.com - http://arautoli.eu

[2] L’encaissement s’effectuera 10 jours avant le début du stage.

[3] Pour toute annulation, seule une demande écrite sera recevable. Il sera retenu 45€ de frais pour toute demande d'annulation jusqu’à 15 jours avant le début du stage. Passé ce délai, la somme de 110€ sera due.

HEBERGEMENTS ET REPAS A LA CHARGE DES STAGIAIRES

Hébergement :

Spécialement pour le stage, une formule à 12 Euros la nuitée avec boisson chaude (café, thé) est proposée à ceux qui désirent dormir sur le lieu du stage. 

Le domaine dispose de 12 couchettes. 

Merci de vous rapprocher de Marc et Valérie pour faire votre réservation sans trop tarder :

06 75 75 11 93 / 04 74 83 40 10

Repas :

Les repas de midi sont pris en commun.

Nous partagerons ce que chacun apportera entre sucré et salé (Auberge Espagnole).

Repas du samedi soir  Entre chansons et recette du chef – à partir de 19h30

Pour ceux qui souhaitent partager la table et prolonger la soirée au " gite-domaine-des-plagnes " nous vous proposons un menu à ​13 Euros dans une ambiance conviviale assurée.

(plat chaud & désert, boissons et café)

Merci de vous rapprocher de Marc et Valérie pour faire votre réservation sans trop tarder :

06 75 75 11 93 / 04 74 83 40 10