Lo Primtemps de l'Arribèra

Dijaus - Jeudi 10/04

9h-16h : Journée des enfants * Dia deus mainatges

21h : Projeccions de filmes *Projection de films (gratuit)

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 

Divés - Vendredi 11/04

9h-16h : Journée des enfants * Dia deus mainatges

19h : Apéritif d'ouverture * Aperitiu d'ubertura

Repas, taloas grillades / Repaish, talos grasilhadas

21h : Spectacle Espectacle

PERREC & PLUMA

Théâtre, danse & chant burlesque * Teatre, dança & canta borlesc

Concert bal Concèrt bal

MONACAS

Bal chanté à trois voix * Bal cantat a tres vutz

BAL À LA VOIX

7 chanteurs musiciens limousins * 7 cantaires musicians lemosins

Vutz, percussions, maquinas, coeires, clarinetteVoix, percussion, machines, cuivres, clarinettes

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 

Dissabte - Samedi 12/04

8h30 : Petit déjeuner * Esdejuar

9h30 : Ateliers-stages de musique, danse, chant * Talhèrs-estagis de musica, dança, canta

Promenade de l'Arribèra / Passejada de l'arribèra

11h : Quilles de 6 o de 9 * Quilhas de 6 o de 9

12h : Apéritif & repas * Aperitiu & repaish

14h : Chasse au trésor * Caça au tesaur

15h : Défilé de fées et monstres * Passamòda de hadas e mostres

Conférence "Vie et mémoire du Bas-Adour" * Conferéncia "Vita e memòria deu Baish Ador"

16h : Scène ouverte * Empont ubèrt

19h : Apéro-fanfare / Aperitiu en fanfàra

BANDÀ DE LENGADÒC

Grand repas du Primtemps * Gran repaish deu Primtemps

21h : Concert / Concèrt

LO CÒR DE LA PLANA

Polyphonies marseillaises, percussives et politisées

Polifonias marsilhèsas, percussivas e politizadas

Concert bal / Concèrt bal

Duèl de dança * Joute dansée : Lanas vs Biarn / Landes vs Béarn

 Duò Lassouque Seli

Rencontre Gascogne-Dauphiné * Encontre Gasconha-Daufinat

VS.

Duò Hrairs Dufau

Sauts, branles, etc. * Sauts, branlos, eca.

SASI ARDIAK

Jokin Irungaray en companhia

Authentique bal basque élargi * Bal basco autentic & alargat