Du au
Rouge-Cloître 7 D
Les 21-22-23-24 juin 2012
Pour ses 10 ans, la Maison du Conte présente un projet européen de coopération culturelle : « Voix de Traverse : L'autre et le même 2012-2014 ». Différentes manifestations liées à ce projet jalonneront ces quatre jours de fête. Durant ce week-end anniversaire, les participants de 3ème année de l'École internationale du conte présenteront leurs spectacles de fin de formation.
Jeudi 21 juin
12h Inauguration du projet « Voix de Traverse »
au Théâtre La montagne magique
L'association Attention Chantier Vocal, La Maison du Conte de Bruxelles et la Fondation Illa de San Simon ont le plaisir de vous inviter à l'inauguration du projet européen de coopération culturelle, en présence des délégations des trois régions.
Apéritif musical et conté – Intervention des représentants des gouvernements – Présentation du projet – En-cas dînette déjeuner dînatoire.
En collaboration avec le Théâtre La montagne magique
Lieu : Théâtre La montagne magique – rue du Marais, 57 - 1000 Bruxelles -
Public : tout public
Merci d'annoncer votre présence pour le 15 juin à la Maison du Conte de Bruxelles
Vendredi 22 juin
16h Table Ronde « Voix de Traverse »
Sous la houlette du philosophe Gilles Abel
Dans le cadre de Voix de Traverse nous invitons les artistes à une rencontre autour de la mémoire collective.
De nos jours et plus que jamais la question de la transmission se pose. Que transmettent les parents à leurs enfants, les « anciens » à la jeune génération ? En quoi cette matière vivante nous fait-elle grandir ? Sommes-nous dans cette relation à nos mémoires à la recherche d'une réponse à la question qui suis je ? De nos jours des artistes s'intéressent à cette matière, ils la collectent, s'en inspirent pour écrire des récits de fiction, réalisent des spectacles vivants.
À partir d'une diffusion sonore d'extraits de témoignages, Gilles Abel, philosophe spécialisé dans le domaine artistique, accompagnera la réflexion et la discussion.
Lieu : La Maison du Conte - Public: Tout public – Durée: 2h – Paf: gratuit
18h30 L'avant soirée de L'École internationale du conte
La nouvelle promotion présente l'aboutissement d'un travail de création individuelle.
Rouge safran Marie-Noëlle Baquet
Au cœur de l'Inde, une femme part à la recherche de celui qui saura l'aimer. Savitri est vaillante et passionnée, un long chemin s'ouvre devant elle. Il la mènera jusqu'aux frontières de la vie.
Emilore Catherine Decock
« Le sort ne veut pas que nous vivions ensemble. Ne demande rien de plus. Accepte-le ! ». Et si le sort était le point de départ ? L'histoire d'une quête d'identité durant laquelle les héros rencontreront l'un l'amour et l'autre l'individualité !
Lieu : La Maison du Conte - Public : + 12 ans– Durée : 1h – Paf : 5€
20h Buffet du bout du monde
Paf: 9€ - réservation indispensable pour le 18 juin
Samedi 23 juin
18h30-20h L'avant soirée de L'Ecole internationale du conte
Marie-Jeanne La Rouge Aline Fernande
Une princesse doit sauver sa peau... ou bien en changer! Elle vogue entre bains de sang et délicatesse. Elle usera de 1001 subterfuges pour se créer un chemin et ainsi s'ouvrir à un destin inattendu et hors du commun. "
Le Prince Tyran Marion Minotti
Un jeune prince terrorise son Royaume. Pourquoi cette violence… Qui ou quoi l'arrêtera? Un lapin? Une fée? Une bague? Nous verrons au cours de cette traversée l'adage : « Rien ne se perd, tout se transforme » se vérifier.
Lieu : La Maison du Conte - Public : + 12 ans– Durée : 1h – Paf: 5€
20h Curry Thaï
(poulet, coco et noix de cajou – possibilité végétarien) et dessert
Paf: 9€ - réservation indispensable pour le 18 juin
21h Première Veillée « Voix de Traverse » à Bruxelles
Avec La Compagnie les Kalamities : Christine Andrien et Magali Mineur (Belgique) / Osvaldo Hernandez (Mexique) / La Manufacture Verbale : Jakès Aymonino (France) - Henri Marliangeas (France) - Ravi Prasad (Inde) – Joan Frances Tisner (France) / Antonio Placer (Galice)
Création originale collective à partir d'un travail artistique alimenté par les idées et contenus puisés dans les temps de rencontres, échanges, collectages réalisés dans les trois pays.
Création collective à partir des collectages réalisés en Aquitaine, à Bruxelles et en Galice.
Lieu : La Maison du Conte - Public : + 12 ans – Durée : 1h – Gratuit
Dimanche 24 juin
14h Intervention de Monsieur Didier Gosuin, Bourgmestre d'Auderghem dans le cadre des 10 ans de la Maison du Conte de Bruxelles
Lieu: La Maison du Conte
« Voix de Traverse » en fête sur le site du Rouge-Cloître Tout public – Gratuit - En lien avec la journée "Rouge-Cloître en fête!" 14h15 Salve contée et chantée des artistes de la caravane « Voix de Traverse » 14h30 et 16h Déambulation contée et chantée 15h Contes au bord de l'eau 16h30 Contes au jardin Quel que soit le chemin, le voyageur s'arrête toujours pour prendre du repos, de la fraicheur et écouter les histoires des conteurs. 14h45 et 15h45 Roule Kamishibaï 15h15 et 16h15 Contes sur un banc 17h Chorale « Son du Quartier » |
18h30 La soirée de L'École internationale du conte
Mélusine ou la grâce d'aimer Françoise Bertrand
Quand à la claire fontaine, pour une parole donnée, naît un bonheur sacré, un amour immense, une promesse d'éternité…qu'aucun démon ne peut troubler?
Po Régine Demey
C'est un coin de verdure où chantent les pinsons… et pourtant dans la famille de cette héroïne, le désir de possession prend vite le pas sur l'amour. Que deviendra-t-elle ? Comment retrouvera-t-elle la confiance ? Un chemin initiatique vers l'indépendance.
L'apprenti du forgeron Lucienne Henrard
Ou comment un jeune garçon, pour sortir de la pauvreté, décide de devenir l'apprenti d'un forgeron : il triomphera des épreuves, en sortira grandi et rencontrera l'amour !
Lieu : La Maison du Conte - Public: + 12 ans – Durée: 1h30 – Paf: 5€
20h Soupe, fromage ou saucisson
Paf: 2€ / portion
Commentaires