Ateliers

Atelier d'été - Chants Monodiques et Polyphoniques Corses et voisins

Atelier organisé par Soni e Canti d Arautoli

Chemin de saint barthelemy
Salle Vivre À Mozas
38300 Bourgoin-Jallieu

Description

Bonjour,

Pour ceux et celles désireux(ses) d'approfondir leurs connaissances ou de s'initier au répertoire monodique et polyphonique corse et voisin (Italie, Sardaigne, etc.) j'animerai un atelier en juillet et en août les mardis et jeudis.

 

Première session

Les mardis 1, 8 et 15 juillet

Les jeudis 3, 10 et 17 juillet

 

Deuxième session

Les mardis 12, 19 et 26 août

Les jeudis 14, 21 et 28 août

Horaires

20h30 - 22h00

 

Lieu

Hameau de MOZAS - Salle "Vivre à MOZAS", montée du chemin Saint-Barthelemy. 38300 BOURGOIN JALLIEU

 

Coût d'inscription

Organiser votre programme à votre convenance :

  • à la session (6 rendez-vous) :  50 euros les 6 séances
  • à la semaine (2 rendez-vous) : 20 euros les 2 séances
  • à la séance :                           12 euros par séance

 

Ces ateliers sont ouverts à tous et ne nécessite pas d'avoir au préalable une pratique des polyphonies.Il s'agira de travailler des chants issus de la tradition orale du patrimoine culturel corse ou voisin.D'un point de vue pédagogique, on abordera :

1 - l'échelle de notes de la tradition,

2 - les accords de cette polyphonie,

3 - les façons de "rythmer" ces chants par l’étude des phrasés,

4 - les timbres des voix,

5 - l'ornementation en étudiant plusieurs formules et en comprenant comment on hiérarchise des notes dans un mélisme (Le mélisme orne une syllabe d'un texte chanté),

6 - le discours de chaque voix,

7 - le rendu polyphonique à travers la recherche de l'harmonie,

8 - La diversité des styles suivant les micro-régions : madrical, sérénade, lamentu, paghjella, terzetti, chant à danser, chant à jouer, chant de travail, chant de messe, etc. 

Tous les chants seront interprétés dans leur langue d'origine (corse, langue crusca, latin, toscan, génois, italien,  sarde, etc.). Les traductions et des explications sur les origines de chaque chant seront également communiquées lors de chaque séances.

Les ateliers peuvent être pris à la carte mais n'oubliez pas de réserver car le nombre de places est limité à 8 par atelier !Les réservations doivent être faites par retour de ce mail au plus tard 15 jours avant la date de la séance en ayant pris soin de compléter le formulaire ci-dessous. Le règlement s'effectuera lors de la première séance. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Atelier d'été en JUILLET et AOÛT 2014 " Monodies et Polyphonies CORSES et d'ailleurs "

 

Nom : ………………………………Prénom : …………………………Date naissance :…………………

Tel :  …………..…………………………………   E-mail :……………………………………………………

Adresse :   …………………………………………………..………….…………………………………………

Code postal : ………………. Ville : ……………………………….…………………………………………

VOTRE OBJECTIF * :   ………………………………………………..………….……………………………

…………………………………………..…………………..………….…………………………………………

VOTRE REPERTOIRE * :  ……………………………………………..………….…………………………

…………………………………………..…………………..………….…………………………………………

VOTRE VOIX * :                     [ ] BASSE                        [ ] MILIEU                     [ ] HAUTE

* : Renseignements obligatoires.

[ ] Ci-joint,  un chèque de               € libellé  à l’ordre de SONI E CANTI D'ARAUTOLI.

Je suis d’accord pour être photographié dans le cadre de cette manifestation et autorise la diffusion de ces photos sur le site de l’association.

OUI : □ NON : □

Je suis d’accord pour recevoir à l’adresse électronique mentionnée sur cette fiche des informations concernant les autres manifestations proposées par l’association [1].

OUI : □ NON : □

[1] Dans le cadre de la loi informatique et liberté, vous pouvez à tout moment nous demander de retirer votre adresse de nos fichiers.

 

Je déclare avoir souscrit à un contrat d’assurance responsabilité civile personnelle pour l’année civile en cours (assurance habitation, carte bancaire,…).

 

Je certifie que ces informations sont exactes et je m’engage à respecter l’ensemble des clauses liées à ma participation aux ateliers de l’association ARAUTOLI. Je joins à ce formulaire d’inscription mon paiement.

 

Fait à …………………………..…, le ………………………….

Signature précédée de la mention « Lu et approuvé »

 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _